портоланы
портола́ны, -ов, ед. -ла́н, -а и портула́ны, -ов, ед. -ла́н, -а