Словари
Метасловарь
поколотить
ПОКОЛОТИТЬ, -лочу, -лотишь; поколоченный; -чен, -а, -о; св. 1. (что, по чему, во что). Разг. Некоторое время колотить (1-2 зн.). П. по доске. П. ковёр палкой, выбивая пыль. Поколотил в дверь и прислушался. 2. кого. Нанести побои, побить; нанести поражение. П. собаку. П. обманщика. П. до крови. П. за предательство, за дело. Его обещали п. 3. что. Разг. Расколотить, разбить всё или многое. П. стёкла. П. всю посуду в доме.
поколотить
поколотить см. бить
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. Читаю книгу, тут предложение: «Женщина не полюбит мужчину, который не способен её поколотить()когда надо». Нужна ли запятая перед «когда»? Почему да или почему нет?
Сочетание когда надо здесь может быть воспринято как цельное по смыслу выражение, которое не требует выделения запятыми (= «в необходимых случаях»). Впрочем, оно может считаться и придаточным предложением, особенно если логическое ударение в предложении мыслится автором на слове поколотить; в таком случае когда надо приобретает свойства присоединительной конструкции. Сравним примеры, приведенные в параграфе 41.1 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя: Просторечные слова стали употреблять где нужно и не нужно («везде»). — Поставить, где нужно, недостающие знаки препинания («где это нужно»).
Страница ответаЯ хочу поколотить тебя () любя. Нужна ли запятая?
Запятая не нужна.
Страница ответа