Ответы справочной службы
Здравствуйте! Отправляю вопрос второй раз, потому что ответа нет, а нужен он очень. Помогите, пожалуйста, разобраться! Есть такое предложение: "Она сидела в его футболке с надписью "Пеле", которая была ей велика размера на два". Нужно ли двоеточие после "надписью"? С одной стороны, в справочнике Розенталя сказано, что перед словами "надпись", "выражение" и т.п. двоеточие ставится, с другой — многочисленные примеры из Национального корпуса показывают, что в подобных предложениях ставятся только кавычки. (Например, у Домбровского: "У резных ворот с надписью "За колхозное изобилие" толпились люди"). Большое спасибо за ваш труд!
Рекомендуем двоеточие поставить.
Обратите внимание, что местоимение которая относится к ближайшему существительному женского рода, и в Вашем предложении это слово надпись (а не футболка).
27 сентября 2018
Страница ответа
Нужна ли запятая перд "и стоит" Пеле понимал, что он не будет вечно играть в футбол и стоит задуматься о своем будущем.
Запятая не нужна. Лучше написать: ...и что стоит задуматься.
25 июля 2014
Страница ответа
Нужна ли запятая перед "как"? Пеле воспринял поражение как настоящий спортсмен.
Запятая не ставится.
25 июля 2014
Страница ответа
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении Играй(,) как Пеле?
Запятая не ставится.
16 мая 2014
Страница ответа
