Словари
Метасловарь
Ответы справочной службы
Здравствуйте.
Подскажите, плз, как правильно:
кинообщественность или кино-общественность;
от кутюр или от-кутюр?
Спасибо.
Верно: кинообщественность, от-кутюр.
12 ноября 2007
Страница ответа
Уважаемые эксперты, подскажите, пожалуйста, правописание такого выражения: "аксессуары от кутюр". Как пишется от кутюр/от-кутюр (на вашем сайте орфографический и толковый словари дают разное толкование). Необходимо ли в выражениях подобного рода от кутюр заключать в кавычки? Тот же самый вопрос касетя "прет-а-порте". Заранее благодарна за вашу помощь.
Правописание проверяется по орфографическому словарю: от-кутюр. Кавычки не нужны. Второе слово написано правильно.
3 июня 2008
Страница ответа
Извините, еще один вопрос, как на письме оформить "от-кутюр"? (например, одежда от-кутюр) В кавычках или без? Через дефис или в два слова? Словари говорят разное.
Правильно: от-кутюр (без кавычек).
17 декабря 2006
Страница ответа
Подскажите, пожалуйста, как правильно: а?ля от-кутюр
Правильно: а-ля.
30 января 2007
Страница ответа
Справочники
От-кутюр и прет-а-порте
От-кутюр (haute couture), нескл., ж. и с. – 1) высокая мода; 2) художники-модельеры, представители Домов моды, творцы образцов высокой моды, определяющие направления мировой моды; 3) модели одежды, созданные такими мастерами. Прет-а-порте (pret-a-porter), нескл., с. – готовая одежда массового предназначения, повседневная, в отличие от эксклюзивной, созданной для индивидуального потребителя, обычно относящейся к высокой моде (от-кутюр); направление в моде, связанное с ...
...От-кутюр (haute couture), нескл., ж. и с....
...индивидуального потребителя, обычно относящейся к высокой моде (от-кутюр...
