Словари
Метасловарь
отделывать
ОТДЕ́ЛЫВАТЬ, отде́лываю, отде́лывает \\ о[д’д’]е́лывать; отде́л[ə]вать и допуст. отде́л[ы]вать; в формах с сочетанием ющ: отде́лывающий... – отде́лыва[йу]щий и отде́лыва[и]щий.
отделывать
ОТДЕ́ЛЫВАТЬ см. Отде́лать.
отделывать
отделывать см. бить, бранить, украшать
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Согласно словарю: «ДИЗАЙН. Оформление интерьеров, художественное конструирование предметов и проектирование изысканного облика промышленных изделий. Т. е. дизайн - это процесс, работа. Корректны ли такие фразы «Акриловая ванна - это разнообразный ДИЗАЙН, цвет, форма,..», «Стены … лучше всего отделывать кафельной плиткой, подбирая ее по ДИЗАЙНУ...» и вообще применение слова «дизайн» в значении вид, форма? Если нет, то каким словом его можно заменить? Спасибо.
Ошибки нет. Работа и результат работы часто могут быть названы одним и тем же словом, это явление в языке именуется метонимией.
10 июля 2009
Страница ответа
