осрамить
ОСРАМИ́ТЬ, -млю́, -ми́шь; осрамлённый; -лён, -лена́, -лено́; св. (нсв. срами́ть). кого-что. Поставить в неловкое положение; опозорить. О. себя каким-л. поступком. О. кого-л. перед друзьями. Осрамили на весь город!
Ответы справочной службы
Помогите, пожайлуста, найти самый короткий русский аналог немецкого слава beschämen, что означает "ввергнуть кого-то в в состояние стыда" путем сплетни или оговора. Пристыдить - неверно по смыслу, смутить - слишком слабо. Т. Биман
Возможные варианты: осрамить, опозорить, оконфузить.
5 июля 2006
Страница ответа