НАДЕЛЯ́ТЬ, несов. (сов. надели́ть), кого чем. Давать (дать) кому-л. какие-л. способности, умения и т.п.; ант. обделять, лишать [impf. to invest (with), give someone special powers or give something a quality; to provide (with; for)]. Бог наделяет талантом не всякого. Природа наделила ее одновременно и красотой, и умом, что встречается крайне редко.
НАДЕЛЯ́ТЬ, несов. (сов. надели́ть), кого-что чем. Давать (дать) кому, чему-л. какие-л. ценности, часть какого-л. имущества, снабжать (снабдить) кого-л. чем-л.; ант. лишать, обделять [impf. to endow (with), give someone or something a gift or quality (of)]. Крестьян наделяли землей, землемер ходил и записывал долю каждого. Курьерскую группу наделили нужной суммой и отправили в Австрию.
Наделять, оделять, одарять, снабжать. Ср. Давать.
См. давать, снабжать
Ответы справочной службы
1. Нам нравится наделять себя недостатками, противоположными тем, которые у нас есть в действительности; слабохарактерные люди, например, любят хвастаться упрямством.
2. Мой жизненный опыт убедил меня, что люди, не имеющие недостатков, имеют очень мало достоинств.
Справочники
Вопрос Как правильно: словарные пары: персонифицировать - персонификация и персонализировать - персонализм. Глаголы очень похожи - что они означают, в чем разница? И почему персонализм, а не персонализация? Слова персонификация, персонализировать, персонализм – родственные, от лат. persona – «личность, лицо». Однако эти слова имеют разные значения. Персонифицировать – 1) наделить (наделять) ...
...Персонифицировать – 1) наделить (наделять...
Журнал
Язык дарит свободу общения, но при этом предлагает ограниченный набор звуков, слов и грамматических конструкций. В основе этого парадокса лежит удивительная способность языка наделять уже знакомые слова новыми значениями и ассоциациями. Один из механизмов, которые связывают речь и мышление, — метафора. О том, где мы можем заметить работу этого механизма, рассказывает лингвист Валерий Шульгинов.
...Язык дарит свободу общения, но при этом предлагает...
...Дом или лабиринт? Австрийский философ Людвиг Витгенштейн...