Словари
кова́рный; кр. ф. -рен, -рна
КОВА́РНЫЙ \\ в формах с сочетанием р[н’]: кова́рнее... – кова́[р]нее.
КОВА́РН|ЫЙ, род. мн. кова́рен, кач., IV а.
● 1.0. Такой, к-рый скрывает под внешней доброжелательностью, лояльностью, корректным поведением хитрый и злой умысел, недобрые намерения. Син. <вероло́мный, злоко́зненный устар.>. К. человек. К. предатель. К. враг. Будь осторожен, эта женщина очень коварна – кого хочешь вокруг пальца обведёт. ● 1.1. Свойственный такому человеку. Син. <вероло́мный>. К. характер. К. натура. ● 1.2. Такой, к-рый выражает злой умысел, недобрые намерения,
Ответы справочной службы
Мать-ехидна - это плохая мать. У слова ехидна есть переносное значение - "злой, язвительный, коварный человек".
Справочники
Отогревать/отогреть (пригревать/пригреть) змею на груди (за пазухой) (неодобр.) - проявлять внимание, заботу, любовь к человеку, который впоследствии платит неблагодарностью Существует две версии происхождения этого оборота: 1) выражение - из древнегреческой притчи о землепашце, который нашел замерзшую змею и положил ее к себе за пазуху. Отогревшись, она ужалила своего спасителя. Притча имеет и другой вариант: крестьянин находит змеиное яйцо, кладет его за пазуху, где ...
...запазушная змея - «неблагодарный и коварный...
