ки́бер, -а
кибер... – первая часть сложных слов, пишется слитно
киберигра́, -ы́, мн. -и́гры, -и́гр
киберпа́нк, -а
киберата́ка, -и
Ответы справочной службы
В кавычки заключается только название: Закон «О защите прав потребителей от киберсквоттинга» 1999 года.
На наш взгляд, наиболее удачен вариант разработка в стилистике киберпанка.
Употребление кавычек зависит от типа названия: условные названия (например, «Киберзвезда») заключаются в кавычки вне зависимости от наличия родового слова. См. наш материал «Как правильно употреблять кавычки в собственных наименованиях».
Сложносокращенные слова, являющиеся названиями компаний и не сопровождаемые родовым словом, могут употребляться без кавычек в неофициальных текстах. Подобное графическое оформление названия допустимо, если запись ясна и понятна без контекста.
Правильно: кибериспытание. Первая часть сложных слов кибер... пишется слитно. После приставок иноязычного происхождения и первых частей сложных слов и не меняется на ы.