Словари
западноевропе́йский
ЗА̀ПАДНОЕВРОПЕ́ЙСКИЙ \\ з[а̀]падноевропе́йский; за̀падн[əйие]вропе́йский и за̀падн[əие]вропе́йский; за̀падноевро[п’]е́йский; в формах с сочетанием с[к’]: за̀падноевропе́йский, за̀падноевропе́йским... – за̀падноевропе́й[с]кий; в форме за̀падноевропе́йский – за̀падноевропе́йс[к’и]й и допуст. устарелое за̀падноевропе́йс[кə]й.
Ответы справочной службы
Корректно: секонд-хенд из стран Европы или западноевропейский секонд-хенд.
Нет, это не ошибка, это закономерность письма, которая пока недостаточно хорошо изучена и описана. Сейчас можно сказать, что через дефис пишутся собственные названия с частями восточно-, западно- и под. Посмотрите список слов в «Академосе» и Вы увидите эту закономерность. Благодарим Вас за вопрос, название операции будет добавлено в академический орфографический ресурс при следующем обновлении базы.
Верно: западноевропейский регион.
Если возникает необходимость написания подобных прилагательных с прописной буквы, то слитное написание меняется на дефисное. Правильно: Северо-Кавказский военный округ. Однако Дальневосточный пишется слитно, т. к. существительное восток не является именем собственным.
Справочники
§ 128. Следующие разряды прилагательных пишутся слитно. Прилагательные, слитное написание которых определяется общими правилами: слова с приставками и с начальными частями типа все-, еже-, полу-, само- (см. § 117, п. 1), сложные слова с первой частью, совпадающей с формой числительного, а также много-, мало- (см. § 117, п. 2), с начальными частями типа авто-, авиа-, поли- (см. § 117, п. 3), с первой частью, оканчивающейся на -я (см. § 117, п. 4), напр.
...древнерусский; латиноамериканский (Латинская Америка), западноевропейский...
Какие требования предъявляются к сокращениям? Сокращения должны быть понятны читателю. Большое число необщепринятых сокращений затрудняет чтение текста. При усечении слова оставшаяся часть должна позволять легко и безошибочно восстанавливать полное слово, например: филос., филол., не фил. Нежелательны сокращения, совпадающие по написанию с другими. Такие сокращения допустимы только в том случае, если контекст подсказывает, какое именно слово или словосочетание сокращено.
... западноевропейский заруб....
