Словари
Метасловарь
займодавец
ЗАЙМОДАВЕЦ, -вца; м. Юрид. Лицо, давшее взаймы; кредитор.
Ответы справочной службы
Добрый день! У нас с коллегами вышел спор, как писать правильно: заИмодавец или заЙмодавец. В ходе дискуссии выявлено: в словаре АН СССР (1957 год, том 1) и в словаре Ожегова 1987 года издания написание заИмодавец. Ожегов, Шведова, 2002 г., 4-е изд. Заимодавевц - устар., то же, что займодавец. На Вашем сайте в словаре и в одном из ответов на вопрос указано, что правильно писать заИмодавец. Коллега, отстаивающий написание заЙмодавец, написал: "Могу предположить, что там тоже не все знают. Если сослаться на этот словарь, то возможно они изменят свою точку зрения" (пунктуация коллеги). Не могли бы Вы разрешить наш спор, как всё же правильно писать: заИмодавец или заЙмодавец?
В современном русском языке верно: заимодавец. Вариант займодавец устаревший.
23 октября 2016
Страница ответа
Как правильно написать (сказать): "Займодавец передает в собственность Заемщику денежные средства?" Или: "Займодавец передает в собственность Заемщика денежные средства?" Спасибо. Эля.
Корректно: передает в собственность Заемщику.
27 сентября 2008
Страница ответа
Заключение Договора Займа.
Две стороны - «Заемщик» и «Займодавец» (или "Заимодавец"?)
Займодавец (?) предоставляет Заемщику Заем (или "ЗАЙМ"?).
С уважением - Корнетова Л.З.
Верно: заимодавец, заем.
14 июня 2007
Страница ответа
