волга-матушка
Во́лга-ма́тушка, Во́лги-ма́тушки
Ответы справочной службы
День добрый.
Подскажите, склоняются ли названия организаций, содержащие топонимы и пишущиеся через дефис? - "По заявлению сотруднка "Волга-Днепр" или "По заявлению сотрудника "Волга-Днепра" (авиакомпания)?
Лучше не склонять.
20 июня 2007
Страница ответа
Добрый день.
Скажите пожалуйста, такие примеры как Волга-матушка, Царь-батюшка, это одно или два слова?
Спасибо.
Грамматически в этих примерах два слова: определяемое слово (Волга, царь) со следующим непосредственно за ним однословным приложением (матушка, батюшка). Лексически подобные сочетания имеют тенденцию превращаться в устойчивые выражения (фразеологизироваться), поэтому могут восприниматься носителями языка как одна языковая единица.
31 июля 2025
Страница ответа