Словари
водоле́й, -я (водолив) и Водоле́й, -я (созвездие и знак зодиака; о том, кто родился под этим знаком)
ВОДОЛЕ́Й, водоле́я, мн. водоле́и, водоле́ям \\ в[ə]доле́й.
Ответы справочной службы
Слова вода и водолей являются однокоренными, так как слово водолей образовано при помощи соединительной гласной от корня существительного вода и слова лей. Ср.: водолаз, водовоз.
Справочники
§ 178. В названиях небесных тел, созвездий и галактик с прописной буквы пишутся все слова, кроме родовых наименований (звезда, комета, созвездие, планета, астероид и т. п.) и буквенных обозначений светил (альфа, бета, гамма и т. п.), напр.: Венера, Сатурн, альфа Малой Медведицы, звезда Эрцгерцога Карла, Капелла Возничего, Млечный Путь, созвездие Большого Пса, туманность Андромеды, Южный Крест, галактика Большое Магелланово Облако; Дева, Водолей, Стрелец (созвездия и знаки зодиака);
...Крест, галактика Большое Магелланово Облако; Дева, Водолей...
