Словари
автовокза́л, -а
АВТОВОКЗА́Л, -а, м. Помещение — здание значительных размеров и находящиеся в нем службы по обслуживанию пассажиров пригородного или междугородного автобусного сообщения. В Екатеринбурге построили второй автовокзал.
Ответы справочной службы
В этом случае кавычки требуются: автовокзал «Астрахань», автовокзал «Владимир».
В ответе приведено правило написания названий автовокзалов — согласованных определений. Если название автовокзала — несогласованное определение, оно оформляется кавычками, как и другие подобные названия: автовокзал «Южные ворота».
Названия автовокзалов пишутся аналогично названиям железнодорожных вокзалов (как правило, без кавычек при согласованном определении, стоящем перед словом "автовокзал": Такой-то автовокзал).
Автовокзал – это большая станция пригородного или междугородного автобусного сообщения.
