Словари
Метасловарь
абандон
абандон, -а
Ответы справочной службы
Как правильно писать жаргонное слово гандон, первая гласная а или о?
См. http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?d=elistratov&s=гондон [«Словарь русского арго»].
2 февраля 2007
Страница ответа
Нашла в ваших словарях слово БАНЛОН (БАНЛОН м. 1. Разновидность полиамидного синтетического волокна. // Тонкая, легко растягивающаяся ткань из такого волокна. 2. разг. Изделия, одежда из такой ткани.). Все окружающие всегда говорили баДлон (г.СПб) и слово баНлон вызывает недоверие. Как всё же правильно? не опечатка ли это?
Все доступные нам словари фиксируют именно банлон. Слова бадлон нет в русском литературном языке. Вероятно, неправильное произношение (довольно распространенное) вызвано именно трудностью произнесения сочетания согласных нлн. Но тем не менее правильно только так.
14 марта 2008
Страница ответа
