№ 230995
Дорогая справка! Подскажите, пожалуйста, как писать такие названия, как
воротник шалька, юбка годе, воротник жабо. Какой здесь действует принцип?
ответ
Корректно: воротник «шалька», юбка годе, воротник жабо.
12 октября 2007
№ 311467
Добрый день! Подскажите, уместно ли соединять слово "сумка" со словом, обозначающим вид сумки, через дефис: сумка-клатч, сумка-тоут? Или правильно: сумка клатч, сумка тоут? Спасибо!
ответ
Первое сочетание следует писать согласно рекомендации академического орфографического словаря: сумка-клатч. Дефисное написание соответствует правилу о сложных существительных и сочетаниях с однословным приложением, в которых второй компонент склоняется (сумки-клатча, сумкой-клатчем…).
Заимствование тоут еще не фиксируется лингвистическими словарями ни как самостоятельное слово, ни в каких-либо сочетаниях; оно пока осваивается русским языком. Присоединяясь к слову сумка, тоут в живой речи грамматически ведет себя по-разному – может склоняться или не склоняться. Если тоут склоняется, то правильно дефисное написание (сумка-тоут, сумки-тоуты, сумками-тоутами… – как сумка-клатч). Если тоут употребляется как неизменяемое определение, то писать его нужно отдельно (сумка тоут, сумки тоут, сумками тоут… – как купальник бикини, шляпа сомбреро, юбка годе). Пока словарной фиксации нет, написание можно выбрать в зависимости от Ваших грамматических предпочтений. Мы, зная о судьбе подобных сочетаний со вторым компонентом, заканчивающимся на согласный звук, прогнозируем склоняемость сочетания сумка-тоут и, соответственно, закрепление его дефисного написания.
15 ноября 2023
№ 263756
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать о длинных юбках: юбка в пол или юбка до пола?
ответ
Словарная рекомендация: до пола, до полу.
15 сентября 2010
№ 249820
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какой корень у существительного юбка юб или юбк.
ответ
18 декабря 2008
№ 268622
Здравствуйте! Хотелось бы узнать как правильно писать о покрое юбки - годЕ или годЭ? На Грамоте есть оба варианта.
ответ
Верное написание (согласно орфографическому словарю): годе.
15 марта 2013
№ 304427
Здравствуйте! Допустимо ли выражение: "в тренде мода на юбки"? Или правильно "в моде тренд на юбки"? А, может, лучше "юбки в тренде (или в моде)". Чувствую какую-то избыточность в этом словосочетании...
ответ
Верные варианты: в тренде юбки, в моде юбки. Остальные приведенные варианты избыточны.
27 января 2020
№ 202043
Воодушевившись быстрыми ответами, задаю новый вопрос: можно ли сказать "юбки и пальто в яблокИ и грушИ"? Где правда? В "юбке в горошек_" или в "коне в яблокАХ"? Спасибо:)
ответ
Правильно: юбки и пальто в яблоко и грушу. Ср.: юбки в полоску, не юбки в полоски.
28 июля 2006
№ 284818
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли сказать "юбка за колено", если юбка длиной ниже колена? Или правильно говорить только "юбка ниже колена"? Кстати, как правильно: ниже колена или ниже колен? Спасибо. Мария
ответ
Верные варианты: юбка ниже колена, юбка ниже колен. Второй вариант употребляется реже и не используется в профессиональной речи.
22 октября 2015
№ 242775
Скажите, пожалуйста, как пишется микро мини юбка? Спасибо.
ответ
Корректное написание: микро мини-юбка.
1 июля 2008
№ 204700
В каком числе употребляется слово год\годы в словосочетании 1988-1990 года\годов рождения?
ответ
В единственном числе: 1988-1990 года рождения.
7 сентября 2006