№ 282831
Как правильно читается: экспрЕсс или экспрЭсс, бохи или боги? Заранее огромное спасибо.
ответ
Согласный р в слове экспресс предпочтительно произносить мягко, но допустим и вариант эксп[рэ]сс. Правильно: бо[г]и.
16 июня 2015
№ 250269
Как правильно следует писать - экспресс доставка или экспресс-доставка. Спасибо.
ответ
Верно дефисное написание.
12 января 2009
№ 230593
В нашем городе есть компания «Цифровой Фото Экспресс». Скажите, пожалуйста, корректно ли такое написание — «фото экспресс». Разве не «фотоэкспресс» (на худой конец «фото-экспресс»)?! Как правильно?
ответ
К сожалению, очень часто названия организаций не соответствуют правилам русского языка. По правилам верно: фотоэкспресс.
4 октября 2007
№ 240645
Как правильно написать "...экспресс-почтой..." или "...экспресс почтой..."?
ответ
Правильно: экспресс-почтой. Первая часть сложных слов экспресс... присоединяется дефисом.
15 мая 2008
№ 200032
Что правильно:
Директор Департамента развития эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк»
или
Директор Департамента Развития Эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк»
Название департаментов полагается писать с большой буквы, не так ли?
ответ
Правильно:
Директор департамента развития эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк».
Директор департамента развития эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк».
3 июля 2006
№ 288263
Нужно ли ставить тире между словами? Как правильно писать экспресс-замена или экспресс замена?
ответ
Правильно: экспресс-замена. Первая часть сложных слов экспресс- пишется через дефис.
6 мая 2016
№ 223138
Здравствуйте!
Скажите,как правильно:
маршрут движения общественного транспорта «Аэропорт Экспресс» или «Аэропорт-Экспресс»?
Спасибо.
ответ
Написание зависит от того, какое название официально зарегестрировано.
14 июня 2007
№ 251695
Добрый день! Как правильно: экспресс лизинг или экспресс-лизинг? а также бизнес карты или бизнес-карты ? Спасибо!
ответ
Правильно дефисное написание: экспресс-лизинг, бизнес-карты.
13 февраля 2009
№ 213462
Подскажите, пожалуйста, надо ли ставить в кавычки название поезда Восточный экспресс. Розенталь и Лопатин дают разное написание.
ответ
Корректно без кавычек.
11 января 2007
№ 288522
Подскажите, пожалуйста, необходимо ли дублировать слово «компания», если в самом названии это слово уже присутствует, например: компания «Американ Экспресс Компани»? Спасибо!
ответ
Лучше использовать синонимы - фирма, организация и т. д. Или писать без слова компания.
20 мая 2016
