Правильно: ожидать чего (при сочетании с отвлеченными существительными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности: ожидать удобного случая, ожидать прибытия поезда) и ожидать кого-что (при сочетании с одушевленными существительными или неодушевленными, но употребленными с оттенком определенности: ожидать сестру, ожидать поезд № 9).
Если речь о мужской фамилии, то ее нужно склонять: Чертока.
Оба варианта возможны; уточняющие сведения содержатся в словарях.
Если речь идет о птицах, верно: вижу двух щеглов.
В значении предлога: неподалеку от кого-чего-либо, например: неподалеку от дома, неподалеку от леса.