Да, предпочтительно поставить знак ударения.
Выбрать нужно второй вариант, он соответствует фиксации в академическом орфографическом словаре. Но первый ошибочным не будет.
Форма родительного падежа мн. числа: манатов.
Может быть, лучше сказать "дополнительный урон от чего-либо"?
По основному правилу тире не требуется, так как сказуемое не выражено существительном в именительном падеже. Но точный ответ можно дать, только зная контекст.
Форма родительного падежа мн. числа: манатов. Правильно: пять манатов.
Правильно: восьмидесятипятиметровый.
Грамматически возможны оба приведенных Вами варианта. Все зависит от выбора формы отчества: Канатович нужно склонять, Канатулы — нет.