Корректно: надевать на робот-манекен, на роботизированный манекен (ср.: надеяться на робот-пылесос).
Внимательный
Внимающий
Спасибо за внимание
Принимая во внимание
Обратите внимание
Корректно: надевать на робот-манекен, на роботизированный манекен (ср.: надеяться на робот-пылесос).