№ 252126
Добрый день! Подскажите пожалуйста как правильно: хостелы или хостели ( от хостел). Спасибо Данилевская
ответ
4 марта 2009
№ 296140
Здравствуйте! Прошу помочь, хотя поначалу случай показался элементарным. Управляющий гостиницей, управляющий хостелом или управляющий гостиницы, управляющий хостела? Заранее огромное спасибо! -- Сергей
ответ
Правильно в творительном падеже: управляющий гостиницей, управляющий хостелом.
4 февраля 2018
№ 228926
Добрый день,
подскажите, пожалуйста, как правильно: хостел или хостель?
Большое спасибо за помощь.
agnieszka barcentewicz
ответ
Правильно: хостел.
11 сентября 2007
№ 264438
Скажите пожалуйста нужно ли заключать в кавычки "гостевой маршрут"?
ответ
Нет необходимости заключать это сочетание в кавычки.
24 октября 2010
№ 273929
Надо ли запятые запятые: печенье(,) 100 гр.(,) в ассортименте; сахар (,) 10 гр.? Корректна ли сочетание: застилка постелей???? Надо ли тире: производитель - ОАО "....."
ответ
1. Указанные запятые нужны. 2. Сочетание застилка постелей возможно. Но лучше сказать: подготовка постелей. 3. Тире поставлено верно.
19 марта 2014
№ 303232
Подскажите, как пишутся названия итальянских достопримечательностей? Где ставить или не ставить дефис? Что со строчной, а что с прописной? Например, Торре Гранде / Торре-Гранде / торре Гранде; Торре ди Пьяцца / Торре-ди-Пьяцца; Кастелло дель Буонконсильо / Кастелло-дель-Буонконсильо. Спасибо.
ответ
Части сложного географического названия пишутся с прописной буквы и соединяются дефисом, если название образовано сочетанием иноязычных элементов. Иноязычные родовые наименования, входящие в состав географических названий, но не употребляющиеся в русском языке в качестве нарицательных существительных, также пишутся с прописной буквы. Служебные слова, находящиеся в середине сложных географических названий (русских и иноязычных), пишутся со строчной буквы и присоединяются двумя дефисами.
Таким образом, верно: Торре-Гранде, Торре-ди-Пьяцца, Кастелло-дель-Буонконсильо.
1 ноября 2019
№ 266422
Здравствуйте! Хотелось узнать, как пишутся названия итальянских церквей с частицей Сан, Санта, Санто - через дефис или без него. ц. Санто Спирито или Санто-Спирито, ц. Сан Лоренцо или Сан-Лоренцо, Санта Мария делле Карчери или Санта-Мария делле Карчели, Сант Агостино или Сант-Ангостино, , башня Кастелло ди Сан Джорджо (Сан-Джорджо). Спасибо Yan
ответ
Первые части Сан-, Санта-, Санто- в подобных названиях присоединяются дефисом: Санто-Спирито, Сан-Лоренцо, Санта-Мария делле Карчери и т. д.
6 сентября 2012
№ 260571
Добрый день. Подскажите,как правильно сказать и почему: 1) "Большинство школьников хотелО работать в саду" или"Большинство школьников хотелИ работать в саду"? 2) "Счет лет, которЫМ пользуются современные люди, связан с верой в Иисуса Христа" или "Счет лет,которЫМИ пользуются современные люди, связан с верой в Иисуса Христа"? Заранее благодарю за ответ.
ответ
1. Оба варианта возможны.
2. Счет лет, которым пользуются...
19 апреля 2010
