№ 293137
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как лучше: Египтяне не торопятся устранять недочеты по безопасности (в безопасности, недочеты безопасности?)
ответ
Можно сказать: недочеты в области безопасности, связанные с безопасностью.
13 мая 2017
№ 305491
не беспокоиться о необходимости устранять вредоносных микроорганизмов. Всё ли здесь верно? Может быть, нужно сказать "устранять вредоносные микроорганизмы"?
ответ
Микроорганизм — неодушевленное существительное, поэтмоу верно: устранять вредоносные микроорганизмы.
4 мая 2020
№ 241977
В предложении необходимо поставить запятую для уточнения смысла. Как звучит правило пунктуации, объясняющее этот случай. "В случае неприбытия специалистов в течение 1,5 часов, устранять дефект в установленном порядке"
ответ
Запятая указывает на границу обстоятельственного оборота.
11 июня 2008
№ 241462
Почему в корне слова "устранять" пишется А? Это словарное слово или есть для него проверочное?
ответ
Написание гласной в корне этого слова лучше проверять в словарном порядке.
3 июня 2008
№ 310836
Добрый день! Как расставить запятые в предложениях типа: Я (,) пока не увижу, не поверю. Я (,) когда замечаю малейшее нарушение, стараюсь устранять сразу, не дожидаясь указаний сверху.
ответ
Запятая перед подчинительными союзами когда и пока нужна.
21 августа 2023
№ 206618
Здравствуйте!
У нас среди переводчиков возникли разногласия по поводу использования слова "замечание" с глаголами "обнаруживать" и "устранять" в технических текстах. В данном случае под "замечаниями" подразумевались "дефекты", "недоделки" и/или "недостатки", выявляемые при обходе установок после завершения монтажных работ. Эти дефекты записываются в дефектную ведомость в виде замечаний, которые потом должны быть "устранены". Но мне кажется, что "замечания" не обнаруживают и не устраняют, их делают/выдают и принимают по ним меры?! Я понимаю, что "обнаруживать и устранять замечания" давно вошло в обиход и везде используется, но хотелось бы знать, правильно ли это, если следовать грамоте, а не устоявшейся практике?
Спасибо!
Баха
ответ
Замечание -- 1) краткое суждение, высказывание по поводу чего-либо; 2) указание на ошибку; выговор. Ни одно из этих значений не соответствует значению «дефекты, недостатки», поэтому слово замечание с глаголами обнаруживать, устранять не сочетаются.
6 октября 2006
