Оба варианта возможны.
Запятая не нужна.
Оба слова в названии улицы пишутся с большой буквы.
Некоторые слова имеют особое сокращение формы множественного числа, в котором последняя или единственная согласная буква удваивается, например: вв. (века), гг. (годы, города, горы, господа), пп. (пункты), апп. (апостолы), вмцц. (великомученицы), мчч. (мученики). Однако подобное сокращение формы улицы не употребляется. Рекомендуем не сокращать, а использовать полную форму слова.
Лучше: вырубка деревьев, угрожающих... или вырубка деревьев, представляющих угрозу...
Правильнее: с Советской улицы.
В каком контексте? Если в адресе, то запятая нужна: все элементы адреса разделяются запятыми (улица Садовая, 14).