Да, эти сочетания корректны.
Если это полное предложение, то верен второй вариант.
Правильно: мало тропов (слово или оборот речи, употреблённые в переносном значении).
Корректно: трое детских яслей-садов.
В образцовой литературной речи собирательные числительные не сочетаются с существительными, называющими лиц женского пола. Поэтому строгая норма: три девушки.
Основные рекомендации Вы найдете в "Письмовнике".