Возможны варианты написания. Раздельное написание уместно при интонационном подчеркивании частицы НЕ.
Верно: коза ностра.
Верен первый вариант.
Вы правы.
Слитное написание вместо раздельного — это орфографическая ошибка.
Правильное написание: за счет.