спосылать | Ответы справочной службы

№ 218101

Нужно ли брать в кавычки слово фрик (Туда только фриков и посылать)? Спасибо

ответ

При передаче разговорной речи кавычки не требуются, в остальных текстах лучше заключать это слово в кавычки.

25 марта 2007

№ 232524

Послать письмо по адресу... Послать письмо на адрес... Как правильно?

ответ

Предпочтительно: на адрес.

14 ноября 2007

№ 222945

имеет ли взаимосвязь греческий глагол pempo со словом помпезнный

ответ

Согласно «Толковому словарю иноязычных слов» Л. П. Крысина, слово помпезный происходит от французского pompeux, восходящего к латинскому pompa, греческому pompe 'триумфальное шествие'. Но связаны ли между собой греческие слова pompe и pempo? С этим вопросом мы обратились к постоянному консультанту «Справочного бюро» специалисту по классическим языкам Н. И. Березниковой. Вот что ответила нам Наталья Ивановна:
Слова pompe и pempo, скорее всего, связаны. Первое из них (существительное) имеет значения: 1) отправление, посылка, доставка; 2) насылание, ниспосылание; 3) сопровождение, проводы; 4) переезд, поездка; возвращение; 5) торжественное шествие, процессия; 6) торжественность, пышность; 7) (у римлян) триумфальное шествие.
Второе – глагол: 1) посылать, отправлять; 2) ниспосылать; 3) сопровождать, провожать, отвозить; 4) культ. сопровождать в торжественной процессии (даже есть сочетание pempo pompe), торжественно справлять; 5) испускать, издавать.
Таким образом, мы видим, что это – практически – очень распространенная в индоевропейских языках ситуация с абляутом. Ср. русское «нести ношу», «вождь ведет», английское food и feed...

1 июня 2007

№ 217085

Как писать правильно: "отправить сообщение" или "послать сообщение"?

ответ

Оба варианта возможны.

11 марта 2007

№ 279778

Здравствуйте! Я хотела понять, как правильно говорить: послать (письмо) или отправить?

ответ

Оба варианта правильны.

27 ноября 2014

№ 219282

Скажите, пожалуйста, чем отличается употребление слов "постелить" и "постлать"? С уважением, Яковлева Татьяна

ответ

Слова "постлать" и "постелить" имеют совпадающие значения, но при этом различаются стилистически, хотя это различие отмечается не всеми словарями русского языка. Так, слово "постелить" в академических словарях прошлого (двадцатого) века рассматривалось как разговорное. Сегодня это различие практически стерлось, оба слова - нейтральные по стилю, хотя слова "стлать" и "постлать" более употребительны в письменной речи.

12 апреля 2007

№ 215963

Адресовать кому-либо ИЛИ адресовать к кому-либо?

ответ

Возможны оба варианта в разных значениях: 'посылать по адресу' -- адресовать кому-то: письмо адресовано директору; 'обращать к кому-то' -- адресовать к кому-то и кому-то: вопрос адресован (к) докладчику.

19 февраля 2007

№ 305208

Нужна ли запятая и почему? "Может (,) хватит списывать?" В данном случае слово "может", как я считаю, тесно связано со сказуемым "хватит списывать", кроме этого, если слово "может " убрать из предложения, то смысл совершенно точно будет другим. + это разговорная форма. То же самое хотелось бы уточнить по поводу полной формы: "Может быть (,) хватит списывать?"

ответ

Может и может быть — вводные слова, поэтому в обоих предложениях нужна запятая.

9 апреля 2020

№ 313843

Добрый день. В предложении "Туда необходимо послать проверенного человека" слово "туда" является обстоятельством?

ответ

Да, слово «туда» в данном предложении является обстоятельством места.

1 июня 2024

№ 292746

Здравствуйте! В спряжении глагола посыпать - как правильно, посыпем или посыплем (соль на рану))?

ответ

Оба варианта корректны.

21 апреля 2017