Или, как в случае жертвоприношения на праздник Сильвана, надевание на шест шкуры и головы жертвы.
Правильно: день Ивана Купалы.
Верно: празднуют Ивана Купалу.
Это слово не следует склонять.
Верно: Милана Рамилевна.
Правильно: Милан Кундера.
Знаки препинания во всех примерах расставлены правильно. Отметим, что приведенные варианты пунктуационного оформления не единственно возможные в этих предложениях, а чтобы решить, какой вариант предпочтителен, в каждом случае нужен контекст.
Запятую лучше не ставить.