№ 224289
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, где ставится ударение в названии Ботнический залив?
Спасибо!
ответ
Ударение падает на и.
3 июля 2007
№ 258266
Здравствуйте! Как правильно написать "произошло залитие квартиры" или "произошел залив квартиры"? Спасибо.
ответ
Оба варианта некорректны. Лучше написать: квартиру залили.
26 февраля 2010
№ 245359
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно написать название залива Попугаев - оба слова с прописной или только последнее? Спасибо
ответ
В географических названиях все слова пишутся с прописной, кроме родового термина: залив Попугаев.
2 сентября 2008
№ 246719
Ударение в названии Олюторск
ответ
Ударение падает на второй слог: Олюторский залив, Олюторский район, мыс Олюторский.
6 октября 2008
№ 237220
Подскажите, как правильно: в лагуне или на лагуне? (Вилла расположена в/на лагуне).
ответ
Правильно: в лагуне. Лагуна - это залив. Вы хотите сказать, что вилла расположена на воде?
26 февраля 2008
№ 299219
Подскажите, пожалуйста, как согласуется с существительным геогр. назв. залив Сиваш: С запада и юга полуостров омывает Черное море, с востока – Керченский пролив, а с северо-востока – воды Азовского моря и его залива Сиваш(а). Очень нужно! СПАСИБО!
ответ
Верно: ...и его залива Сиваш.
30 декабря 2018
№ 272050
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, каким правилом регулируется написание сочетаний типа "земля саратовская", "московские улицы", "рижские дворики" и т.п. Почему названия городов в этом случае пишутся с маленькой буквы? Заранее благодарна.
ответ
Прилагательные, образованные от географических названий, пишутся с большой буквы, если они являются частью составных географических и административно-территориальных названий (напр.: Рижский залив, Саратовская область) или наименований организаций, учреждений (напр.: Московский государственный университет). В остальных случаях такие прилагательные пишутся с маленькой буквы: земля саратовская, московские улицы, рижские дворики.
23 ноября 2013
№ 217256
Даже не знаю, насколько вопрос относится к тематике сайта...
Скажите пожалуйста, название местности на Марсе пишется по-русски Большой Сырт или Большой Сирт?
ответ
Так как эта область на Марсе была названа в честь средиземноморского залива Большой Сирт, название которого в словарях пишется через и, рекомендуем и название области на Марсе писать через и.
14 марта 2007
№ 206251
Бензин "кузбасского рО/азлива"
ответ
2 октября 2006
№ 256248
К вопросам № 242599, 241963 и 229358. "Справочник издателя и автора" указывает: "Пишутся с прописной буквы все слова, входящие в состав геогр. названий, за исключением родовых геогр. терминов (остров, море, гора, озеро и т. п.), употребляемых в прямом значении. Напр.: залив Благополучия, пик Пионеров". Однако в ответах на вышеуказанные вопросы вы утверждаете, что слова "город" и "страна" следует писать с прописной буквы. Как же всё-таки правильно: Город невест или город Невест (по аналогии с пиком Пионеров)?
ответ
Не следует смешивать географические названия «официальные» и образные. Правило, которое Вы приводите, касается собственно географических названий: пик Пионеров – это не образное, переносное название горы, а ее действительное, реальное наименование (так она и будет обозначаться на географических картах, в отличие от города Иваново, который, понятно, ни на одной карте не будет обозначен как город невест). Поэтому аналогии между пиком Пионеров и Городом невест быть не может; применительно к образным названиям стран, городов действует другое правило: в таких названиях с прописной буквы пишется первое слово.
23 октября 2009
