Верно дефисное написание: художник-реалист.
Соответствующее слово не отмечается словарями, однако орфографически корректен вариант брайлист.
Это уточняющее противопоставление (т. е. противопоставляется более точное понятие). Нужно писать раздельно.