РАЗЖИДИТЬСЯ, -жидится; св. Разг. Стать жиже, слабее. Кисель разжидился. Студень разжидился. Разжижаться, -ается; нсв.
СЖИДИТЬСЯ, -дится; св. Спец. Перейти в жидкое состояние. Сжижаться, -ается; нсв.
Правильно: снять пальто или просто раздеться.
Простое глагольное сказуемое отправился + обстоятельство цели, выраженное инфинитивом.
Да, корректно выделить значит запятыми с двух сторон.
Правильно: разуться.
Нет, ростовчанин – это житель Ростова-на-Дону. А житель ст. Вёшенской – вёшенец, форма мн. числа – вёшенцы.