Фраза очень неудачна.
Правильно: памятник кому-либо (памятник святителю). Но если слово памятник само стоит в дательном падеже, то вместо второго дательного употребляется родительный падеж: к памятнику святителя.
Предложение корректно, ошибок нет.
В обоих случаях будет уместно поставить запятые.