представить или предоставить | Ответы справочной службы

№ 275689

                                                представить или предоставить документы?

                                        

ответ

В значении "предъявить" - представить. В значении "дать возможность распоряжаться" - предоставить.

28 мая 2014

№ 241620

                                                Как правильно представить или предоставить информацию?

                                        

ответ

Правильно: предоставить информацию (= дать информацию), представить информацию (в виде графика, таблицы и проч.).

4 июня 2008

№ 305894

                                                Вопрос: как правильно - представить или предоставить в данном предложении: " Прошу актуализовать и предоставить до 01.06.2020. в Департамент копии документов"

                                        

ответ

Верно: представить. После даты не нужна точка.

3 июня 2020

№ 322733

                                                Как правильно: Заявителям в 15-дневный срок с момента совершения сделки купли-продажи представить или предОставить копии документов подтверждающих исполнение условий, указанных в пункте 1 настоящего распоряжения 

                                        

ответ

Правильно: представить копии документов, подтверждающих... (если речь идет о том, что заявители должны предъявить копии).

9 апреля 2025

№ 257463

                                                Начальникам подразделений разработать и представить на утверждение положение о структурном подразделении. Представить или предоставить?

                                        

ответ

Правильно: представить на утверждение.

27 января 2010

№ 292925

                                                Здравствуйте. В деловой письмах часто запрашивают какие-то документы - Просим представить информацию (документы, планы и т. д.), - которые надо оформить на бумаге и выслать тому, кто это запрашивает, т. е. бумаги отправляются и не возвращаются обратно. Какой вариант верен в этом случае: представить или предоставить? Спасибо. Коготок

                                        

ответ

Верно: просим предоставить (=дать) информацию. Но: представить (=предъявить) документы.

27 апреля 2017

№ 300890

Добрый день! Как грамотно написать фразы: 1. "необходимые документы нужно представить (или предОставить?)" 2. места в общежитии предоставляются студентам и аспирантам, обучающимся (или обучающиХся)?

ответ

1. Как правило, представить (предъявить).

2. Обучающимся.

8 июня 2019

№ 290662

Как правильно писать "представить" или "предоставить" в выражении: Прошу Вас пред_ставить предложения по замещению лиц,..., на время их отсутствия. При этом предполагается, что информация должна быть изложена на бумаге и передана через секретаря от отправителя к получателю.

ответ

Корректно: прошу представить предложения.

21 октября 2016

№ 285504

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, верную формулировку (а то один найденный пример противоречит другому). Как правильно написать заголовок: "Документы и сведения, которые должен представить (или "предоставить") клиент" ? P.S. И когда в таких случаях использовать "представлять", а когда "предоставлять"?

ответ

Выбор слова зависит от значения. Предоставить – передать, дать возможность распоряжаться; представить – предъявить, показать, продемонстрировать.

27 ноября 2015

№ 286769

Представить информацию или предоставить информацию?

ответ

В значении «проинформировать» следует писать: предоставить информацию. Но: наглядно представить информацию в виде графиков.

12 февраля 2016