Да, это сочетание лексически избыточно. Потенциал – это и есть совокупность всех средств, возможностей, необходимых для чего-либо.
Правильно: какие бы коленца ни выкидывала...
Правильно: птенцы гнезда МГИМОва.
Употребляются оба варианта.
В этом сочетании слов не нужны какие-либо знаки препинания.
Это предлог.
Что именно должно быть правильно? В чем правильность или неправильность?
Такие деепричастия неупотребительны.