Если вводное слово стоит в начале обособленного оборота – запятые ставятся перед вводным словом и после всего обособленного оборота. После вводного слова запятая не ставится. Поэтому верно: СБУ углядело в действиях "тоталитарного режима", надо полагать российского...
Можно поставить две запятые - так, как предлагаете Вы.
Запятая перед "словно" ставится (между предикативными частями сложного предложения).