№ 308303
Здравствуйте! Я работаю в сфере авиации и у нас с коллегами разразился спор по поводу употребления глагола в тексте: "Отбор проб произведен в месте помывки самолёта". Я категорически не согласна и считаю, что следует писать "мойки самолёта". Подскажите, пожалуйста, какой вариант верный?
ответ
Существительное помывка разговорно-сниженное, поэтому в официальной речи оно неуместно. Его можно заменить на слова мойка, мытье.
30 июня 2021
№ 257958
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, какое из выражение верное : "Помывка окон" или "Мытьё окон" ? Спасибо.
ответ
Стилистически нейтрально: мытьё окон. Слово помывка разговорно-просторечное.
15 февраля 2010
№ 244621
как правильно сказать: (помывка, мойка, мытье) автомобилей?
ответ
Правильно: мойка автомобилей.
18 августа 2008
