Корректно: Я всегда отвечу да.
Пунктуация зависит от смысла предложения. Например, если имеется в виду "проверьте еще раз, и тогда я отвечу", то лучше поставить тире. Оно будет подчеркивать, что в первой части сложного предложения указано условие.
Также это может быть предложение с прямой речью: "Проверьте еще раз", — отвечу.
Равноправные варианты: пятизвёздный и пятизвёздочный.
Лучше: четырехзвездочный, пятизвездочный отель.
Можно либо использовать родовое слово (в фильме «Новый Человек-паук. Высокое напряжение»), либо отсечь вторую часть названия (в «Новом Человеке-пауке»).
Глагол - одна из самостоятельных частей речи.
Мотель -- гостиница для автотуристов с различными видами технического обслуживания.