Если это все предложение, то запятая не нужна.
Оба сочетания возможны, но имеют разное значение: друзья с колледжа — «друзья со времен учебы в колледже» (Мы с ним друзья (еще) с колледжа); друзья из колледжа — «друзья, которые учатся (работают, находятся) в колледже» (Об этом сказали мои друзья из колледжа).
Может быть, чертежи оружия; чертежи, необходимые для изготовления оружия?
Да, мужская фамилия Орусь склоняется: Оруся, Орусю и т. д.
Верен первый вариант, повторять предлог не нужно.
Это авторское выражение. Вот стихи Осипа Мандельштама:
Нам с музыкой-голубою
Не страшно умереть,
Там хоть вороньей шубою
На вешалке висеть...
Можно написать: брусья для воркаута.
Можно сказать и так и так.
Правильно с прописной: К нам пришли Костины друзья.