От того, что ты будешь нервничать, ничего не изменится. Оттого пишется слитно только как причинный союз.
Есть. Это форма 1-го лица ед. числа разговорного глагола психовать 'терять психическое равновесие; нервничать, вести себя слишком возбуждённо'.
Оба выражения корректны, однако имеют разное значение. Сходить с ума по кому-чему — очень увлекаться кем-чем-н., быть в восторге, восхищении от кого-чего-н. Сходить с ума от кого-чего — сильно беспокоиться, тревожиться, волноваться, нервничать из-за кого-чего-н.
Запятая после истерики не требуется.
Оснований для запятой нет.
Да, всё верно. Действительно, в этой сложной синтаксической конструкции есть и подчинительная, и бессоюзная связь.
Запятая ставится (отделяется придаточная часть предложения).
Приведенный Вами вариант оформления корректен.
