№ 307033
Здравствуйте! На подбородке дарумы часто пишут имя владельца. Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется название японской куклы, с прописной или строчной буквы?
ответ
Название не зафиксировано академическим орфографическим словарем. Корректно написание со строчной буквы по аналогии с названиями игрушек, образованных от собственных имен. Ср.:
Бурати́но, нескл., м. (сказочный персонаж) и бурати́но, нескл., м. (игрушка)
Де́д Моро́з, Де́да Моро́за (сказочный персонаж; человек, одетый как этот персонаж) и де́д-моро́з, де́да-моро́за (игрушка)
Снегу́рочка, -и, р. мн. -чек (сказочный персонаж; человек, одетый как этот персонаж) и снегу́рочка, -и, р. мн. -чек (игрушка, фигура из снега)
Чебура́шка, -и, м. (сказочный персонаж) и чебура́шка, -и, р. мн. -шек, м. (игрушка)
18 декабря 2020
№ 201714
"Желаем морЯ счастья" или "желаем морЕ счастья"? Как правильно? Почему?
ответ
В значении «выражать пожелания» слово желать требует обычно родительного падежа: желать моря счастья.
25 июля 2006
№ 217021
Как правильно пишется: "желаю морЕ цветов" или "желаю морЯ цветов". И почему. Спасибо. Мария.
ответ
Предпочтителен второй вариант. Глагол желать обычно управляет существительными в родительном падеже.
7 марта 2007
№ 269696
Как правильно писать: "5 минут до моря", или "к морю 5 минут"?
ответ
О расстоянии: до моря пять минут.
14 июня 2013
№ 206571
как правильно: мЕрлин монро или мЭрлин монро?
спасибо
ответ
Правильно: Мэрилин Монро.
5 октября 2006
№ 293261
А море, оно такое. Или: А море – оно такое. Спасибо.
ответ
Вариант с тире предпочтительный. Вариант с запятой допустимый.
22 мая 2017
№ 257237
Нужно ли заключать название моря в кавычки? Название «Японское море» стало практически общепринятым в мировой картографии после Русско-японской войны 1904—1905 гг.
ответ
В данном случае уместен либо курсив, либо кавычки.
19 января 2010
