Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 305609
Как склонять имя Габриэль Гарсиа Маркес?
ответ
Верно: Габриеля Гарсиа Маркеса, Габриелю Гарсиа Маркесу и т. д.
Некоторые словари фиксируют написание Гарсия — в этом случае склоняются все три слова.
13 мая 2020
№ 326705
Как транскрибируется имя чилийской поэтессы Мистраль: ГабриЕла или ГабриЭла? В печатных сборниках на русском есть оба варианта.
ответ
Справочник «Иностранные имена и названия в русском тексте» Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина рекомендует писать имя Габриела через е.
14 октября 2025
№ 229001
Склоняется ли фамилия Онопа? Например, дам Онопе или Онопа?
ответ
Если это не фамилия французского происхождения с ударным конечным а, то эта фамилия склоняется.
11 сентября 2007
№ 256245
Здравствуйте! Я уже задавала этот вопрос, но не получила ответ. С ударением на какую гласную правильно произносить имя Бальзака: ОнОре или ОнорЕ? Допустимы ли оба варианта?
ответ
Ударение в имени писателя падает на последний слог: Оноре де Бальзак.
22 октября 2009
№ 229005
Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Онопа, если ее носит женщина? Например, дам Онопе или дам Онопа?
ответ
Да.
11 сентября 2007
№ 280293
Как, интересно, следует склонять двойную индийскую фамилию Джаганатхан Габриель. Пишется без дефиса. Ответьте, пожалуйста!!!Спасибо.
ответ
Следует склонять каждое слово: Джаганатхана Габриеля, Джаганатхану Габриелю и т. д.
23 декабря 2014
№ 287451
Нужна ли запятая в предложении "По мнению министра экономики Германии (,) социал-демократа Зигмара Габриэля..."? Пост в ведомстве и партпринадлежность ведь не являются однородными?
ответ
Запятая не нужна.
18 марта 2016
№ 220564
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, очень срочно ответить на два вопроса. 1. Как правильно поставить ударение в имени писателя - Габриэль Гарсиа Маркес? 2. Как верно поставить ударение в фразеологизме "притча во языцех" ?
ответ
Верно: ГабриЕль ГарсИа МАркес, прИтча во язЫцех.
4 мая 2007
№ 318232
Добрый день! Рийет или риет (французское блюдо типа паштета)?
ответ
Нормативными словарями это слово пока что не зафиксировано, в практике письма встречаются оба варианта написания.
25 октября 2024
