№ 324076
Здравствуйте! Вы несколько раз отвечали, что место нахождения — это место, где что-то нашли, а если нужно выразить значение «место, где что-то находится», нужно писать «местонахождение». Но! Во-первых, в юридической сфере «место нахождения» — это термин, он используется, например, в статье 54 ГК РФ («место нахождения юридического лица», «место нахождения имущества», «место нахождения организации»). Во-вторых, если заглянуть в ваш же словарь, то можно увидеть, что у слова «нахождение» есть второе значение — «пребывание кого-, чего-либо в каком-либо месте; местонахождение». Если у этого слова есть такое бытийное значение, разве нельзя сказать «место нахождения», как «место пребывания»? Другое дело, что в этом случае получается как будто бы плеонастично (второе значение уже включает сему места), но иногда требуется подчеркнуть, что это именно место, а не «нахождение» или «местонахождение».
ответ
Выражение место нахождения в бытийном значении (место, где что- или кто-либо находится, то есть пребывает) корректно, и никаких запретов на его употребление не существует. На выбор словесного обозначения — местонахождение или место нахождения — могут влиять смысловые и структурные особенности высказываний, терминологические традиции и предпочтения авторов.
22 июля 2025
№ 214799
Подскажите, пожалуйста, в каких случаях слово МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ пише слитно, а в каких раздельно.
Например, в статье 54 гражданского кодеска написано раздельно ( Наименование и МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ юридического лица). А самое главное - объясните почему?
Спасибо
ответ
Варианты местоположение и место положения, местонахождение и место нахождения синонимичны и равноправны.
2 февраля 2007
№ 217406
Как однозначно правильно сказать: местонахождение юридического лица или место нахождения юридического лица? Наш юрист утверждает, что правильный - второй вариант, ссылаясь на статью 54 Гражданского кодекса РФ. А как должно быть с точки зрения норм русского языка?
ответ
Варианты местонахождение и место нахождения синонимичны и равноправны.
15 марта 2007
№ 267424
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно "место нахождения" или "местонахождение". В нормативных документах встречаются два написания. Спасибо
ответ
В значении "пункт, место, где кто-, что-л. находится" правильно: местонахождение. В значении "место, где нашлось, было найдено что-либо" - место нахождения.
20 ноября 2012
№ 228179
Местонахождение или место нахождения общества?
Спасибо.
ответ
Верно: местонахождение.
30 августа 2007
№ 254470
Добрый день! В каких случаях употребляется "место нахождение" раздельно?И правильно ли это? возникла путаница,т.к. разные источники дают разные ответы... Спасибо!
ответ
Верно: местонахождение (место, где кто-то или что-то находится); место нахождения (место, где кого-то или что-то нашли).
17 июля 2009
№ 200231
В чем различие между «местонахождение» и «место нахождения»? Правильно ли использовано в следующем контексте словосочетание: «место нахождения российской организации - место ее государственной регистрации»?
ответ
5 июля 2006
№ 200065
В чем различие между «местонахождение» и «место нахождения»? Правильно ли использовано в следующем контексте словосочетание: «место нахождения российской организации - место ее государственной регистрации»? Спасибо!
ответ
Для обозначения места, пункта, где кто-, что-либо находится, используется сложное слово местонахождение, поэтому правильно: местонахождение российской организации...
4 июля 2006
№ 300811
Здравствуйте, ка правильно написать: "место нахождение здания" "местонахождение" "место нахождения"???
ответ
Правильно: местонахождение здания.
28 мая 2019
№ 313098
Нужна ли в этом предложении запятая после «определяет»:
Специалист определяет, является ли место нахождения трупа местом преступления
ответ
Запятая нужна: она поставлена перед придаточной частью сложноподчиненного предложения.
6 марта 2024