Мужская фамилия Василюк склоняется (Василюка, Василюку и т. д.), женская – нет.
Как правило, используется именно тот вариант, который Вы привели: Йоулупукки.
Сочетание употребительно.
Слова тем не менее обычно не обособляются, хотя иногда их выделяют как вводные при соответствующей интонации.
Полутора месяцам.
См. в «Письмовнике».
Для проверки ударений в формах слов Вы можете воспользоваться электронными словарями, размещенными на нашем портале. Искать нужно по начальной форме слова (именительный падеж, единственное число).