Правильно: говорить о Юрии.
Современная литературная норма – только диалОг. Вариант диАлог маркируется в словарях как устаревший.
Место ударения определяет носитель фамилии. Поэтому о правильном ударении нужно спрашивать у него. Или справиться в энциклопедии, если сведения о носителе фамилии в ней представлены.
Верно: пооптимистичнее.