Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 320047
Здравствуйте! При переводе с английского на русский правильнее написать "Он родился в Лутоне, Бедфордшир" или "Он родился в Лутоне, графство Бедфоршир" (если есть разница)? Оригинал: He was born in Luton in Bedforshire.
ответ
Оба варианта корректны: Он родился в Лутоне (Бедфордшир); Он родился в Лутоне (графство Бедфордшир).
10 декабря 2024
№ 244370
Склоняются ли фамилии Бутон, Король, Прокопенко?
ответ
Склоняются мужские фамилии Бутон и Король. Фамилия Прокопенко не склоняется.
13 августа 2008
№ 244719
Как правильно говорить тОня или тонЯ. Поморы испокон века говорят тонЯ, верно ли это и почему. Спасибо.
ответ
Орфографический словарь
тоня, -и, р. мн. -ей (место, где ловят неводом рыбу; улов)
Словарь трудностей
ТОНЯ, род. мн. тоней (неправильно тоня, тоней).
19 августа 2008
№ 304898
Ставится ли запятая перед ИЛИ в таком предложении: "Меркурий и Плутон или как работает левое и правое полушарие мозга."
ответ
Запятая нужна. Если это заголовок, верно: Меркурий и Плутон, или Как работают левое и правое полушария мозга (без точки).
15 марта 2020
№ 257252
Отчество ЛупОновна, ни где в словарях такого имени, как ЛупОн не встречается? Каково происхождение этого имени, и что оно означает? Спасибо.
ответ
Можем только предположить, что это иностранное (иноязычное) имя или же имя-аббревиатура (как Мэлс, Фэд и т.д.).
20 января 2010
