Мужские фамилии склоняются: нет Лысака, Бабака, Гасака и т. д.
Корректно согласование в среднем роде (по роду слова агентство): РУСАДА сообщило.
Пожалуйста, обратитесь на www.familii.ru
Мужская фамилия Лысак склоняется, женская – нет.
По общим правилам склонения фамилий изменяется окончание второй части: Луки Кавалли-Сфорцы, Лукой Кавалли-Сфорцей и т. д.
Фиксация: «Копи Лювак» (Kopi Luwak).
Вы написали правильно.
Запятая нужна. Слово дурак является приложением к личному местоимению.