Теоретически такое возможно, если собираются проверять то, как проводились проверки.
Вы написали это сочетание верно.
В родительном падеже – переподготовки (программа чего? профессиональной переподготовки); в дательном падеже – переподготовке (программа по чему? по профессиональной переподготовке). Обычное употребление – с родительным падежом.
Тире возможно. Подробнее о постановке тире в подобных предложениях — в полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.), см. § 18.
Это слоговая аббревиатура с опорным словом мужского рода. Возможно склонение.
Запятая не нужна.
Оба варианта верны.
Да, надо.