В разговорной речи такая фраза возможна.
Строго говоря, такая конструкция грамматически некорректна (хотя и употребительна).
Верен только вариант продающий.
Да, можно.
Фраза эта обычно приводится с запятой: слова всяк сюда входящий обособляются как обращение (к тем, кто входит во врата ада). Но можно обосновать и отсутствие запятой: запятую допустимо не ставить, если считать, что в этой фразе заложено значение пожелания (пусть оставит надежду всяк сюда входящий).
Верно: можно собрать до четырех урожаев.