С точки зрения формы это сложносочиненное предложение.
Правильно через дефис: весна-красна.
Вторая часть - двусоставное неполное предложение.
Это сочетание уже можно писать без кавычек.
Слова с первой частью кросс-, такие как кросс-культурный, кросс-платформенный и т. п., пишутся через дефис. Поэтому рекомендуем писать кросс-функциональный также через дефис.
См. вопрос 300442.
Какое название соответствует нормативным рекомендациям, таков вопрос? Ни первое, ни второе. Есть два варианта, которые традиционно используются (и в этом смысле соответствуют традициям письма).