№ 203412
Как правильно: пьезо-зажигалка? кремн(и)евая зажигалка? Спасибо.
ответ
Правильно: пьезозажигалка («пьезо...» - первая часть сложных слов, пишется слитно), кремниевая зажигалка.
17 августа 2006
№ 247028
Будьте добры, скажите, какой вариант предпочтительнее: кремневая шахта или кремниевая шахта? Спасибо
ответ
Если имеется в виду кремний, то правильно: кремниевая шахта. Кремневый – от кремень.
10 октября 2008
№ 246125
Почему «Силиконовая долина», когда она кремниевая? Может не будем уподобляться необразованным «журноламерам» и путать silicon с silicone?
ответ
Согласны, вариант Кремниевая долина - более точный перевод. Но и Силиконовую долину словари тоже фиксируют.
22 сентября 2008
