№ 331845
Скажите, пожалуйста, как будет правильно "на дне рек" или "в доньях рек"? Интересует употребление предлога в данном выражении и множественного числа слова "дно" по отношению к рекам и водоёмам.
ответ
17 апреля 2026
№ 331843
Как правильно в данном случае пишется "небезгранична" - слитно или раздельно: "Я привожу этот пример как напоминание о том, что подростковая устойчивость небезгранична"? Спасибо.
ответ
Корректно раздельное написание: Я привожу этот пример как напоминание о том, что подростковая устойчивость не безгранична.
17 апреля 2026
№ 331841
Подскажите, как правильно написать: "психодрама-терапевт" или "психодраматерапевт"? Почему-то тянет к слитному варианту, по аналогии с ароматерапией.
ответ
Корректно именно слитное написание: психодраматерапевт.
17 апреля 2026
№ 331840
Добрый день! Подскажите, пожалуйста склонять или нет аббревиатуру ПАК (от программно-аппаратный комплекс). Как верно: ПАК для российской промышленности или ПАКи для российской промышленности?
Спасибо заранее за ответ!
ответ
Корректно: ПАК для российской промышленности.
17 апреля 2026
№ 331819
Скажите, пожалуйста, являются ли ошибочными сочетания "произведена оплата за аренду", "за услуги оплачено 5 млн руб." в текстах официально-делового стиля (документах о финансовой отчетности). Следует ли исправлять на сочетания "произведена оплата аренды", "за услуги заплачено 5 млн руб."?
ответ
Корректно только: оплатить что, произвести оплату чего, заплатить за что.
17 апреля 2026
№ 331795
Здравствуйте! Нужна ли запятая в этом предложении: «Ему оставалось только смириться и согласиться, а то(?) что уже слишком поздно, так кому какая разница?»
ответ
Корректно: Ему оставалось только смириться и согласиться, а то, что уже слишком поздно, — так кому какая разница?
16 апреля 2026
№ 331785
Уважаемые эксперты «Грамоты», прошу прощения за некоторую навязчивость, но для полноты понимания... Ваш ответ на вопрос № 331772 звучит так: "Конечно, лучше перформулировать, поскольку такое прилагательное слишком громоздко". Но само прилагательное "девятитысячешестисотлетний" корректно? И произноситься будет так, как мною предложено? Или этот монстр противоречит нормам русского литературного?
ответ
Нормам русского языка этот монстр противоречит только в смысле своей монструозности. Все его части имеют корректную форму.
16 апреля 2026
№ 331781
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правописание такого рода предложений: «Наши книго- и не только любы» («древо- и не только лазы» и т. п.). А также соответствующие правила.
ответ
Корректно: Наши книго- (и не только) -любы.
Увы, в базовых справочниках нет правила об употреблении висячего дефиса перед второй частью слова, в случае если общей частью является первый компонент сложения. Однако лингвисты обратили внимание на эту лакуну. Так, со ссылкой на статью Б. З. Букчиной «Висячий дефис» (Современная русская пунктуация. М., 1979) Д. Э. Розенталь в «Справочнике по русскому языку: орфография и пунктуация» приводит следующие примеры: «...инженер-механик, -металлург, -электрик (общий компонент — первая часть сложения, дефис пишется перед второй частью)». Н. А. Николина в статье «Висячий дефис и его употребление в современной речи» (Русский язык в школе. 2015. № 11) отмечает: «Традиционно считается, что в конструкциях с висячим дефисом сокращению подвергается первый компонент сочетания. Однако в современной речи сокращаемый элемент может занимать и препозицию по отношению к слову с общей частью. Дефис при этом служит сигналом ее пропуска и значимого отсутствия». Например: телораздирающее и -ломающее соло Татьяны (И. Губская).
Можно заключить, что базовые справочники нуждаются в дополнении. Однако употребление висячего дефиса перед второй частью вполне корректно.
16 апреля 2026
№ 331778
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться в пунктуации в сносках и подстрочных примечаниях. Персонаж говорит на русском и вдруг среди реплики восклицает на французском "La Belle!". Сноска ставится в этом случае до или после восклицательного знака? И потом в примечании нужно привести перевод с указанием языка - "Красавица (фр.)."? Или "Красавица! (фр.)"?
ответ
Согласно типографским правилам знак сноски всегда ставится после восклицательного знака. Корректно: La Belle! *
* Красавица! (фр.).
16 апреля 2026
№ 331777
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "напитки типа "Кола" или "напитки типа кока-колы" - и есть ли какое-то правило, чтобы объяснить автору?
Спасибо!
ответ
Корректно варианты: напитки типа «Кока-Колы» и напитки типа кока-колы. Слово кока-кола зафиксировано нормативными словарями современного русского языка: ко́ка-ко́ла (люблю кока-колу, о напитке «Кока-Кола»).
16 апреля 2026
